Holländisch-Spanisch Übersetzung für ideaal

idealMe parece ideal una cooperación de este tipo. Zo'n samenwerking lijkt me ideaal. La Unión Europea es un gran ideal. De Europese Unie is een geweldig ideaal. El dopaje en el deporte es exactamente lo opuesto de ese ideal. Doping in de sport staat volkomen haaks op dat ideaal.
idóneoLa primera es: "¿Es idóneo?", Y la segunda es: "¿Nos hace avanzar?" . De eerste is of de overeenkomst ideaal is en de tweede of deze iets oplevert. Resultaría idóneo, por lo tanto, que los Estados miembros concedieran la autorización de antemano. Het zou daarom ideaal zijn als de lidstaten werd toegestaan een systeem van voorafgaande toestemming te hanteren. Es el mecanismo idóneo para introducir estas medidas a nivel regional, de ciudad y de isla. Dit programma is een ideaal instrument om dit soort maatregelen op regionaal, stedelijk en insulair niveau in te passen.

Wörterbuch